เทศกาลฤดูใบไม้ร่วงทาคายามะ 2024

“ขบวนแห่เทศกาลฮิดะทาคายามะ” การขึ้นทะเบียนมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของ UNESCO”

 

ขบวนแห่ในเทศกาลที่ตกแต่งอย่างวิจิตรบรรจงถึง 11 ขบวนได้รับเลือกให้เป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมพื้นบ้านที่จับต้องไม่ได้ที่สำคัญของชาติ ซึ่งจัดแสดงงานฝีมือของช่างฝีมือฮิดะ

เทศกาลทาคายามะมีต้นกำเนิดย้อนกลับไปในช่วงปลายศตวรรษที่ 16 ถึง 17 ครอบคลุมเทศกาลหลักสองเทศกาล ได้แก่ “ซันโนะมัตสึริ” ในฤดูใบไม้ผลิและ “ฮาจิมังมัตสึริ” ในฤดูใบไม้ร่วง เทศกาลเหล่านี้ได้รับการทะนุถนอมและสืบทอดจากชาวทาคายามะจากรุ่นสู่รุ่น

ในบรรดาเทศกาลเหล่านั้น “ฮาจิมังมัตสึริ” ซึ่งวาดภาพทาคายามะด้วยสีสันของฤดูใบไม้ร่วง นั้นเป็นเทศกาลประจำปีของศาลเจ้าซากุระยามะ ฮาจิมังกู ซึ่งเป็นเทพผู้พิทักษ์ทางตอนเหนือของเมืองปราสาททาคายามะในอดีต จัดขึ้นในวันที่ 9 และ 10 ตุลาคมของทุกปี มีขบวนแห่เทศกาล 11 คันปรากฏขึ้นทางด้านเหนือของถนนยาสุคาวะ สามารถเพลิดเพลินกับกิจกรรมเทศกาลแบบดั้งเดิม เช่น ขบวนแห่ผ่านเมืองและการอุทิศหุ่นกลไกของขบวนแห่โฮเตอิ

เทศกาลนี้ถือกำเนิดขึ้นในสมัยการปกครองของตระกูลฮิดะ ไดเมียว คานาโมริ (ค.ศ. 1585 ถึง 1692) และขบวนแห่นี้ก่อตั้งขึ้นราวๆ ปี 1718 เทศกาลนี้ประกอบด้วยงานฝีมือที่มีทักษะของช่างฝีมือ จัดแสดงการเคลื่อนไหวทางกลไกที่ซับซ้อนในการอุทิศคาราคุริ และการใช้ล้อถอยหลังที่คิดค้นอย่างชาญฉลาด

ในช่วงเทศกาลทาคายามะฤดูใบไม้ร่วง จะมีขบวนแห่ “มัตสึริ ยาไต” หรือรถแห่ในเทศกาล 11 คัน ซึ่งมักเรียกกันว่าโยเมมงที่กำลังเคลื่อนไหว (ประตูสุสานโทคุกาวะ อิเอยาสึในนิกโก) จะถูกแห่โดยแสดงรูปลักษณ์อันงดงามและหรูหรา เทศกาลนี้ยังรวมถึงขบวนแห่ที่มีผู้เข้าร่วมหลายร้อยคนแต่งกายด้วยเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิม เช่น “โทเคราคุ” และ “คามิชิโมะ” พร้อมด้วยดนตรีพื้นเมือง กากาคุ และการเชิดสิงโต เมื่อตกกลางคืน แต่ละขบวนจะสว่างไสวด้วยโคมไฟประมาณ 100 ดวง ทำให้เกิดการแสดงอันตระการตาท่ามกลางความมืด เทศกาลทาคายามะถือเป็นความภาคภูมิใจของชาวฮิดะอย่างไม่เปลี่ยนแปลง

 

 

 

 

สรุปเหตุการณ์

Takayama City, Gifu Prefecture

ระยะเวลา
9 และ 10 ตุลาคม 2024

เว็บอย่างเป็นทางการ：คลิกที่นี่